问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

哪位高手给翻译一下,不要翻译机 急啊

发布网友 发布时间:2022-05-12 15:25

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-11 18:47

Touched感人的
She is my daughter and is immersed in the turbulence of her 16th year.她是我的女儿,她在16岁那年,被浸入到湍流中
Following a recent bout with illness, she learned her best friend would soon be moving away.
最近,除了她的病发作外,她还了解到她最好的朋友要搬到别的地方去
School was not going as well as she had hoped, nor as well as her mother and I had hoped.
她在学校的成绩并不好,不如她预期的那样,也不如她妈妈和我预期的那样
She exuded sadness through a muffle of blankets as she huddled in bed, searching for comfort.她蜷缩在床上的时候,用被子裹着自己,并发出一丝丝的哀伤的声音,以此寻求安慰

I wanted to reach out to her and wrench away all the miseries that had taken root in her young spirit. 我想接触她并赶走那些在她童年时就扎根在心里的悲伤

Yet, even aware of how much I cared for her and wanted to remove her unhappiness, I knew the importance of proceeding with caution. 可是,虽然知道我多么在乎她和多么想驱除她的不快乐,我知道前进必须带着小心。

As a family therapist I've been well-ecated about inappropriate expressions of intimacy between fathers and daughters, primarily by clients whose lives have been torn apart by sexual abuse.作为一个家庭治疗师,我已经主要地再那些家庭被性*弄得支离破碎的病人的身上,学到了亲密的不恰当表达

I'm also aware of how easily care and closeness can be sexualized, especially by men who find the emotional field foreign territory and who mistake any expression of affection for sexual invitation. 我也知道关心和亲近是多么容易被性特征化,特别是那些在异国找到感情领域的男人,还有那些很容易把感情表达当作是发出性邀请的男人

How much easier it was to hold and comfort her when she was two or three or even seven. 如果她是两岁、三岁或七岁,那该是多么容易去抱抱她和安慰她啊

But now her body, our society and my manhood all seemed to conspire against my comforting my daughter. 可,她的身体,我们的社会还有我男人的身份,都似乎把我对女儿的关心变成了阴谋

How could I console her while still respecting the necessary boundaries between a father and a teenage daughter? 怎样才能在关心她之余又尊重了父亲和一个青少年女儿之间的必要界线

I settled for offering her a back rub. She consented. 我只好给她扫扫背,她同意了

I gently massaged her bony back and knotted shoulders as I apologized for my recent absence. 我为我最近没有关心她而道歉,同时,我扫了扫她瘦骨嶙嶙的背和瘦瘦的肩膀。

I explained that I had just returned from the international back-rubbing finals, where I had placed fourth.我解释道,我刚才国际揉背大赛回来,并得了第四名

I assured her that it's hard to beat the back rub of a concerned father, especially if he's a world class back rubbing concerned father. 我使她确信对于一个担心的父亲来说,要做揉背大赛上拿名次是多么难,特别是一个工薪阶层的担心的父亲

I told her all about the contest and the other contestants as my hands and fingers sought to loosen tightened muscles and unlock the tensions in her young life.
我告诉了她关于比赛的所有的情况和其他选手的情况,同时,我的手和手指试图放松她那紧绷的肌肉并解开她童年时就开始的紧张

I told her about the shrunken antique Asian man who had placed third in the contest.
我告诉了她那个矮小古板的得了第三名的亚洲男人

After studying acupuncture and acupressure his entire life, he could focus all his energy into his fingers, elevating back rubbing to an art.在他退休后,他学了针灸和针压,他可以把力都集中在手指是,并把揉背提升成一种艺术

"He poked and prodded with prestidigitatious precision," I explained, showing my daughter a sample of what I'd learned from the old man. 他刺得精度很高,我解释道,并示范给我女儿看我从这男人身上学到的东西

She groaned, though I wasn't sure whether in response to my alliteration or my touch.
她轻吟道,虽然我不知是因为我的话还是我的按摩

Then I told her about the woman who had placed second. 我告诉了她第二名的那个女人

She was from Turkey and since her childhood had practiced the art of belly dancing, so she could make muscles move and ripple in fluid motion.
她来自土耳其,并且从她孩童时代就练习肚皮舞,所以她能流畅地把肌肉移动和变成水纹状

With her back rub, her fingers awakened in tired muscles and weary bodies an urge to vibrate and quiver and dance. 当她给别人揉背时,她的手指能在劳累的肌肉和疲倦的身体震动和跳舞并唤醒这些肌肉和身体

"She let her fingers do the walking and the muscles tagged along," I said, demonstrating.
她能使她的手指行走并使得肌肉尾随,我边说道,边示范

热心网友 时间:2023-10-11 18:47

连分都没有!!!谁给你翻!!!!!!
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
十亿韩元折合人民币是多少阿? 邮政银行卡余额查询 邮政储蓄查询余额怎么查 艰难 的国运与雄健的国民读后感500(把以前与现在作对比) 初一下册人教版 艰难的国运与雄健的国民 读后感300字 今日头条哪个版本的有电脑版电脑版今日头条怎么下载 今日头条在电脑上如何安装今日头条怎样就安装到电脑上了 如何评价武庙? 武经总要前集概述 武经总要军事思想 求一首英语歌! 我不太记住歌词,只记得是有dadadadidadi,dadadadida,然后后面还有一个女的唱:oh!My sugar. rabbit run 的 歌词 最好有中文翻译 Ebony Alleyne的Walk Away And Never Look Back的歌词拜托各位了 3Q you are my billion 出自哪首歌 "RUB"是什么意思?? i like it when you rub my back.怎么翻译 rub my back什么意思 《演员的诞生》黄圣依第几期? 如何评价《演员的诞生》这档综艺?谁在这个综艺中一炮而红? 一个演员的诞生电视剧是哪位主角演的? 《演员的诞生》袁立的表现让人看在眼里,对于袁立该如何评价他? 演员的诞生700字作文 演员如何诞生? 如何使用代金券 华为商城的以旧换新代金券是立马到账吗 西宁那些商店可用代金卷? 手机远程登录大华硬盘录像机显示密码错误是什么原因 海康威视硬盘录像机远程连接不上,错误号7 怎么解决? oppo商城代金券可以提现么? dnf代金券使用范围 its so good being back cause no way im tuining back什么歌 backrub 怎么翻译 Rub the Closet 作文 请翻译下Johnny Gill的Rub You The Right Way歌词,非翻译机器的追加分。 平抛运动如何求速度的夹角?以及位移的夹角? 请问,平抛运动中物体的速度关系角和位移关系角分别指哪个角,它们间有何关系? 关于物理。平抛运动速度方向夹角正切与位移夹角正切关系及证明。 怎样判断位移夹角和速度夹角 怎样判断平抛运动的位移夹角还是速度夹角? 一物体从斜面最高点,水平抛出,落在倾角β的斜面上,请问速度夹角,和位移夹角与β关系? 平抛运动中速度偏向角和位移偏向角的关系是什么?怎么推导和记忆? 哪位能告诉在平抛运动哪个是速度的夹角,哪个是位移的夹角,最好附图,谢谢 平抛运动中速度夹角与位移夹角可能会相等吗 平抛运动中速度和位移的夹角问题 怎么看图判断是速度夹角还是位移夹角?例如下面这题 我怎么知道物体落到斜面上的夹角是位移还速度 移动iptv删掉一个东西后卫视直播卡慢,怎么办或者怎样重新下载? bmf格式的字体是什么?能详细点告诉我吗?谢谢啦 请教一下啊,如何将Windows下的TTF格式字体转换为BMF格式啊? 如何改变BMF图片的格式? 图片怎么样才能把bmf的格式改称jpg格式?