英文申请中的翻译问题!

发布网友发布时间：2022-05-12 13:12

共3个回答

热心网友时间：2023-10-09 12:33

1, I took the University of Hong Kong there are two main reasons : 1. The purpose of the university. The university is to improve the capacity to better adapt to society, and the University of Hong Kong students is not only the shape academically, is a comprehensive, multi-angle to mold shape to a "holistic" (whole person). 2. In light of their own circumstances. The study is very suitable for me ... two, the choice of voluntary considerations, my five relatives are doctors, This is my child, full of love, and sets the doctors to the suffering of others to lift aspirations, high school volunteer experience made me more determined this choice.

热心网友时间：2023-10-09 12:34

A, I register for examination the University of Hong Kong to mainly have the both side reason:1.Last the purpose of the university.Last university is for promoting the ability in order to adapt the society betterly, but it is academic that University of Hong Kong not only mold to the student top of, BE also all-directions and many angles ground to mold" whole person"( the whole person).2.Aim at the circumstance of the oneself.Study to suit me fine the …… very much in Hong Kong

B, as for the consideration of the choice wishes, my five relativeseses are all doctors, this is I since the childhood rich good-hearted, stand together next become the doctor and relieve for the other people the life ambition of pain and sufferings, the righteousness work of senior high school hour experience to even make me determine this choice.

热心网友时间：2023-10-09 12:34

这种事情别怕花钱,找专业翻译公司翻译吧..前面那2位翻译的质量..汗..