求一段话的翻译，不要goole之类的机翻!! A mass balance is developed that quantitatively links the rej

发布网友发布时间：2022-05-14 04:38

共4个回答

热心网友时间：2024-02-24 03:22

1）随着（物质）总质量中某些具有吸附性的化合物吸附在（细胞）膜上，质量平衡就形成了，随时间推移，（该平衡)能在数量上与废弃物质量减少联系起来（即抵消因废弃物排出造成的质量减少）。
PS: 这里我认为是在细胞中达到平衡，因为废弃物排出会造成细胞质量减少，而吸附物吸附到细胞膜上又造成质量增加，这样质量达到一个平衡。
2）在质量平衡中，预计吸附的全氟辛基磺酰胺（FOSA)和氟西汀(或称氟苯氧丙胺）的质量约是通过提取并分析得出的质量的30%。
PS: 两句联系，显然第一句中提到的化合物就是全氟辛基磺酰胺（FOSA)和氟西汀(或称氟苯氧丙胺）。

热心网友时间：2024-02-24 03:23

质量平衡中，开发环节的数量超过了一些sorbing化合物，总质量下降出现的时间上发现排斥反应吸附膜。

全氟辛烷磺吸附量（FOSA）和氟西汀的质量平衡评估，同意在大约30解析通过萃取确定的数量％。

热心网友时间：2024-02-24 03:23

大量平衡是定量的拒绝了链接了不少时间减少sorbing化合物sorbed的总质量发现在膜。
sorbed perfluorooctane的质量sulfonamide(FOSA)和氟西汀,直接从质量平衡同意在大约30%的数量分析确定萃取。

热心网友时间：2024-02-24 03:24

随着时间的过去,一个质量平衡被开发是在数量上跟着一些吸着化合物联系到剔除的下降到在膜吸着总质量。

通过抽取，已认可perfluorooctane sulfonamide(FOSA）的吸着质量及fluooxetine从质量平衡来评估在大约30%的数量里面分析性地测定。