言う的敬语和自谦语分别是什么?

发布网友 发布时间：2022-05-14 19:39

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-26 15:12

敬语：おっしゃる；谦语：申し上げる

一、おっしゃる

罗马音：Ossharu

释义：言语は、リスナーを尊重する手段です。 「あなた」、「お愿い」、「エクササイズ」は中国语でよく使われる名誉です。 敬语の使用は、人々が自分を尊重することと和解するための重要な手段です。对听话人表示尊敬的语言手段。“您”、“请”、“劳驾”是汉语常用的敬语。使用敬语，是尊人与尊己相统一的重要手段。

二、申し上げる

罗马音：Onrain de mōshikomu

释义：控えめな言叶を表现する。 控えめな言叶、控えめな言叶。表示谦虚的言辞。谦虚的话；谦词。

扩展资料

おっしゃる用法：

1、名词和动词有专门的敬称。日语说对方的母亲，用“お母さん（おかあさん）”，说自己人的母亲，则是“母（はは）”(附：这一般是小孩子用来称呼的）。

2、说“看”，一般是“见る（みる）”,汉语是“见”；表示尊敬，用“御覧（ごらん）”,汉字是“御览”。名词前加上お、ご表示尊敬。

3、タイプに関しては、3つのタイプの敬语がありますが、1つはZheng Zhongyuで、これは両侧がお互いを尊重することを意味します。在类型上，敬语有三类，一是郑重语，表示谈话双方互相尊重，句子以です,ます,ございます结尾及名词前加お,ご。

4、2番目は敬意です。 リスナーとリスナーに関系する人と物に対する敬意を表す、表现の6つの手段があります。二是尊敬语。表示对听话人及和听话人有关的人、事物的尊敬，有6种表现手段，表示“请”的“ください”就是其一。三是自谦的动词。

热心网友 时间：2023-10-26 15:12

热心网友 时间：2023-10-26 15:12

热心网友 时间：2023-10-26 15:13

热心网友 时间：2023-10-26 15:12

敬语：おっしゃる；谦语：申し上げる

一、おっしゃる

罗马音：Ossharu

释义：言语は、リスナーを尊重する手段です。 「あなた」、「お愿い」、「エクササイズ」は中国语でよく使われる名誉です。 敬语の使用は、人々が自分を尊重することと和解するための重要な手段です。对听话人表示尊敬的语言手段。“您”、“请”、“劳驾”是汉语常用的敬语。使用敬语，是尊人与尊己相统一的重要手段。

二、申し上げる

罗马音：Onrain de mōshikomu

释义：控えめな言叶を表现する。 控えめな言叶、控えめな言叶。表示谦虚的言辞。谦虚的话；谦词。

扩展资料

おっしゃる用法：

1、名词和动词有专门的敬称。日语说对方的母亲，用“お母さん（おかあさん）”，说自己人的母亲，则是“母（はは）”(附：这一般是小孩子用来称呼的）。

2、说“看”，一般是“见る（みる）”,汉语是“见”；表示尊敬，用“御覧（ごらん）”,汉字是“御览”。名词前加上お、ご表示尊敬。

3、タイプに関しては、3つのタイプの敬语がありますが、1つはZheng Zhongyuで、これは両侧がお互いを尊重することを意味します。在类型上，敬语有三类，一是郑重语，表示谈话双方互相尊重，句子以です,ます,ございます结尾及名词前加お,ご。

4、2番目は敬意です。 リスナーとリスナーに関系する人と物に対する敬意を表す、表现の6つの手段があります。二是尊敬语。表示对听话人及和听话人有关的人、事物的尊敬，有6种表现手段，表示“请”的“ください”就是其一。三是自谦的动词。

热心网友 时间：2023-10-26 15:12

热心网友 时间：2023-10-26 15:13

热心网友 时间：2023-10-26 15:13