白雁聚焉 泽人熟其故 泽人遽沉其火的含义列句和出处

发布网友 发布时间：2022-04-21 20:09

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-09-16 05:21

　　泽人网雁
　　具区①之泽，白雁聚焉。夜必择栖，恐人弋也，雁奴环 巡之。人至则鸣，群雁藉是以暝。泽人②熟其故，爇（ruò ）④火照之，雁奴戛然鸣，泽人遽③沉其火。群雁皆惊起，视之无物也。如是者再三，群雁以奴绐（dài）己，共啄之。未几，泽人执火前，雁奴不敢鸣，群雁方寐，一网无遗者。——（选自 宋濂《燕书》）
　　1 、具区：古湖泊名，即今太湖。
　　2、聚：聚集
　　3、泽人：住在湖边的人。 泽：聚水的洼地
　　4 、遽：立即，马上。
　　5、爇：点燃。爇火：烧火
　　6 、栖：鸟类停留，歇宿
　　7 、环：围绕。
　　8、沉：此指熄灭
　　9 、未几：不久
　　10 、遗：遗漏
　　11、 籍：凭借
　　12 、绐 dài ：同“诒”，欺骗，欺诈
　　13 缓慢；倦怠。
　　14 混乱。
　　15 疑惑。
　　16 古同“诒”，欺骗；欺诈。
　　17 弋：箭
　　18 至：来到
　　19.雁奴：守夜的雁
译文：
太湖的洼地，（有很多）白雁聚集在这里。夜晚（它们）必定选择地方栖息，惟恐人类用带丝线的箭射自己，选派值班雁在四周巡逻。有人来到就叫，群雁凭借这样可以闭眼（睡觉）。湖边的人熟悉它们的事情，点着火光照它。值班雁嘎嘎鸣叫，湖边的人马上熄灭火光。群雁都惊醒，看看，没什么东西。如此这般三四次。群雁认为值班雁欺骗自己，共同啄它。没多久，湖边的人拿着火上前，值班雁不敢（再）叫了，群雁正在睡觉，一网捕去没有（一只）遗漏的。
　　

热心网友 时间：2023-09-16 05:21

唉，荷包蛋。你丢脸吧这个也不会泽人熟其故=原因 例句不明。。泽人遽沉其火=隐藏 还有个意思是于是就 例句忘了

热心网友 时间：2023-09-16 05:22

译文
雁奴是雁群中最小的一只，天性非常机敏警觉。雁群夜晚睡觉的时候总会选一个比较安全的地方，主要是怕人去逮它或用箭射它。
每到雁群睡的时候，唯独雁奴不睡，它好像在为雁群站岗放哨，只要周围有一点响动，它第一个先叫，雁群就互相叫唤逃走。
后来乡里的人更加喜欢设下更加巧妙的陷阱，专门用来对付雁奴。于是先找到雁群常栖息的湖边地带，暗中铺下大网，并在网的附近挖好洞穴。白天雁群不在，人们就拿着牵网的麻绳藏于洞中，等到天快要放亮时，人们就在洞外点火，雁奴最先警觉而鸣叫，（人们）立刻灭掉火。雁群惊醒不见有什么动静，就又栖息睡觉。于是人们屡次点火，雁奴屡次鸣叫，雁群屡次惊醒；惊醒了而又什么都没发生，雁群就认为雁奴毫无根据地乱叫，轮番啄食、攻击它，然后又栖息睡觉。过了一会儿，（人们）又点火，雁奴害怕雁群再啄击它，不敢鸣叫报警了。
人们在雁群刚刚睡的迷迷糊糊的时候，一网撒下去，没一个跑掉的。
出处
出自《宋文宪公全集》(宋濂)