乡人饮酒,杖者出,斯出矣。乡人傩,朝服而立于阼阶。翻译
发布网友
发布时间：2022-05-12 20:26
共3个回答
热心网友
时间：2022-05-27 17:04
与乡人喝过酒后，孔子等到拄着拐杖的年迈之人出去后才出去。 乡人举办的傩祭时，孔子穿着礼服站在台阶上。
出自：《论语》，是孔子弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录集，成书于战国前期。全书共20篇492章，以语录体为主，叙事体为辅，较为集中地体现了孔子的*主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
原文：乡人饮酒，杖者出，斯出矣。乡人傩，朝服而立于阼阶。
扩展资料：
“乡人饮酒”，指当时的乡饮酒礼。钱穆先生的注释是“此即古者乡饮酒之礼。此礼之行，约分四事。一，三年宾贤能。二，乡大夫饮国中贤者。三，州长习射饮酒。四，党正蜡祭饮酒。此节所记，当属蜡祭，主于敬老”。
这种解释的出处应该是唐代孔颖达为《礼记，乡饮酒义》作疏证时指出这四种情况都属于“乡饮酒”。 乡饮酒礼的性质和功能，主要有两个方面，一是选贤，二是敬老。本章的内容应该属于每年十二月举行大蜡祭，由党正主持的酒会，主要目的是敬老。
“杖者”，在这里是指老人。古制，五十杖于家，六十杖于乡。 “傩”，读音为nuó，古代迎神驱鬼的宗教仪式。应该不是正式祭礼，大概是乡下人驱逐疫鬼的风俗。“朝服而立于阼阶”，阼的读音为zuò，阼阶就是指东面的台阶。
乡人搞在驱鬼的仪式时，孔子会全身朝服，肃立在自家东面的台阶上。至于为什么要这种做，一种看法认为是为了确保自己家的祖先之神灵不被打扰。还有一种看法认为是孔子敬重乡人的一种表现。
热心网友
时间：2022-05-27 18:22
在举行乡饮酒礼后，要等拄拐杖的老年人走出去后，自己才出去。亲们举行驱除疫鬼的仪式,自己一定穿着朝服,恭敬地站在东面的台阶上.
热心网友
时间：2022-05-27 19:57
