发布网友 发布时间:2022-05-12 21:46
共3个回答
热心网友 时间:2023-08-17 11:44
1、鹊桥仙·纤云弄巧
宋代:秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。(度 通:渡)
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
2、白云歌送刘十六归山
唐代:李白
楚山秦山皆白云,白云处*随君。
长随君,君入楚山里,云亦随君渡湘水。
湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。
译文
壮丽的山河,不论楚秦,处处飞白云。
白云处处飞,为着长随你。
长随你,你去楚山隐居。
白云也跟随你渡过湘江水。
湘江上,女萝做流苏,潇洒又飘逸。
那里的白云真美丽,你早去早享受。
3、虞美人·影松峦峰
清代:侯文曜
有时云与高峰匹,不放松峦历历。望里依岩附壁,一样黏天碧。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。别是娇酣颜色,浓淡随伊力。
译文
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
4、浪淘沙·云藏鹅湖山
宋代:章谦亨
台上凭栏干,犹怯春寒。被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。
却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。
译文
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
5、玉蝴蝶·望处雨收云断
宋代:柳永
望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。水风轻,苹花渐老,月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何在,烟水茫茫。
难忘,文期酒会,几孤风月,屡变星霜。海阔山遥,未知何处是潇湘。念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航。黯相望。断鸿声里,立尽斜阳。
译文
我悄悄地倚栏凝望,雨已停歇 ,云已散去 ,目送着秋色消逝于天边 。秋天的傍晚,景色萧瑟凄凉,真让人兴发宋玉悲秋之叹。
轻风拂过水面,白苹花渐渐衰残,凉月使露水凝住,梧桐树也禁不住月夜寒露的侵袭,叶子已片片枯黄。此情此景,不由人寂寞感伤。我的故朋旧友,不知你们都在何方?眼前所见只有一望无际的秋水,烟雾迷茫。
文人的雅集,纵情的欢宴,如今仍历历在目,令人难忘。离别后辜负了多少风月时光 ,斗转星移,都只为你我相距遥远,天各一方。海是如此之遥,山是如此之遥,相逢相会不知何处何年?让人感到凄苦彷徨。
想那双双飞去的燕子,难以靠它给故友传音送信 ;企盼故友归来 ,遥指天际苍茫 ,辨识归来航船,谁知过尽千帆皆不是,也是枉自空等企望。我默默伫立,黯然相望,只见斜阳已尽,孤雁哀鸣声仍在天际飘荡。
热心网友 时间:2023-08-17 11:44
描写“秋天云”的诗句有:
卧看满天云不动,不知云与我俱东。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。别是娇酣颜色,浓淡随伊力。
湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。
却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。
迢迢征路火山东,山上孤云随马去。
具体译文如下:
卧看满天云不动,不知云与我俱东。——宋 陈与义《襄邑道中》
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
有时峰与晴云敌,不许露珠轻滴。别是娇酣颜色,浓淡随伊力。——清 侯文曜《虞美人·影松峦峰》
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。——唐 李白《白云歌送刘十六归山》
湘水之上,有仙女穿着萝衣,白云可以躺卧您要早回归。
却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。——宋 章谦亨《浪淘沙·云藏鹅湖山》
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
迢迢征路火山东,山上孤云随马去。——唐 岑参《火山云歌送别》
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
热心网友 时间:2023-08-17 11:45
1、鹊桥仙·纤云弄巧