燕赵多慷慨悲歌之士什么意思
发布网友
发布时间:2022-05-12 22:51
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-08-16 02:03
“燕赵多慷慨悲歌之士”的意思是燕赵之地古来就有许多用悲壮的歌声抒发内心悲愤的人。慷慨悲歌之士:用悲壮的歌声抒发内心悲愤的人,多指有抱负而不得施展的人。出自唐代韩愈《送董邵南游河北序》。
原文节选:燕赵古称多慷慨悲歌之士。董生举进士,屡不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!
译文:燕赵之地古来就有许多用悲壮的歌声抒发内心悲愤的人。董先生来长安应进士科考试,连续多年不被主考官赏识,空有学识才干,忧郁地到(河北)这个地方去。我知道您一定会有所遇合受到赏识的。董先生要努力啊。