问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求《It's a long way to Tipperary》的中文歌词

发布网友 发布时间:2022-05-14 03:52

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-07-30 21:04

没找到现成的,自己翻译了下,个别地方如有错误,还请原谅 到蒂珀雷里的路很长,
有很长的路要走。
到蒂珀雷里的路很长
去我知道的最可爱的女孩那里。
再见皮卡迪利,
永别了莱斯特广场,
到蒂珀雷里的路很长 ,
但是我的心在那里。
1 。
一天一个爱尔兰的小伙,来到了繁华的伦敦
所有街道仿佛都铺上了金,
因此,每个人都很高兴!
唱着皮卡迪利的歌,
街道和莱斯特广场,
提尔派迪兴奋了,
他向他们那里喊:
这是一个漫长的道路。 。 。 。
2 。派迪写了一封信
给他的爱尔兰的摩莉奥,
信上说: “如果你没有收到它,
回信,让我知道!
如果我“拼写”有错误 ,
亲爱的摩莉,他说,
“记住这是笔的问题,
不要归罪于我” 。
这是一个漫长的道路。 。 。 。
3 。莫利写了简洁的答复
给爱尔兰的派迪,哦,
他说: “迈克马隆尼希望
娶我,所以
请离开街道和皮卡迪利,
否则你要承担全部后果。”
对她完全的爱让我疯狂,
希望你也一样! “
这是一个漫长的道路。 。 。 。 以下英文歌词 歌名It's a long way to Tipperary"
合唱:Red Army Chorus
歌词:Refrain:
It's a long way to Tipperary,
It's a long way to go.
It's a long way to Tipperary
To the sweetest girl I know.
Goodbye Piccadilly,
Farewell Leicester Square,
It's a long long way to Tipperary,
But my heart lies there.
1. Up to mighty London came
An Irish lad one day,
All the streets were paved with gold,
So everyone was gay!
Singing songs of Picadilly,
Strand, and Leicester Square,
'Til Paddy got excited and
He shouted to them there:
It's a long way . . . .
2. Paddy wrote a letter
To his Irish Molly O',
Saying, "Should you not receive it,
Write and let me know!
If I make mistakes in "spelling",
Molly dear", said he,
"Remember it's the pen, that's bad,
Don't lay the blame on me".
It's a long way . . . .
3. Molly wrote a neat reply
To Irish Paddy O',
Saying, "Mike Maloney wants
To marry me, and so
Leave the Strand and Piccadilly,
Or you'll be to blame,
For love har fairly drove me silly,
Hoping you're the same!"
It's a long way . . . .

热心网友 时间:2023-07-30 21:05

歌名这是一个漫长的道路蒂珀雷里“
合唱:苏联红军合唱团
歌词:副歌:
这是一个漫长的道路蒂珀雷里,
这是一个很长的路要走。
这是一个漫长的道路蒂珀雷里
为了最可爱的女孩,我知道。
再见皮卡迪利,
永别了莱斯特广场,
这是一个漫长的路还很长蒂珀雷里,
但是我的心是有。
1 。截至伦敦来到威武
爱尔兰的一个小伙子一天,
所有街道都铺上了金,
因此,每个人是*!
唱歌的皮卡迪利,
链,和莱斯特广场,
活力得到激发和水稻
他喊他们有:
这是一个漫长的道路。 。 。 。
2 。水稻写了一封信
他的爱尔兰摩莉奥,
他说: “如果你没有得到它,
收件,让我知道!
如果我犯错误的“拼写” ,
摩莉亲爱的“ ,他说,
“记住这是笔,这是坏的,
不要归罪于我“ 。
这是一个漫长的道路。 。 。 。
3 。莫利写了简洁的答复
爱尔兰帕狄奥,
他说: “迈克马隆尼希望
嫁给我,所以
离开东街和皮卡迪利,
或您要承担全部责任,
为爱山相当开车我傻,
希望你一样嘛! “ 这是一个漫长的道路。 。 。 。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
灵显的意思是什么 安国药王庙结构 显灵宫建筑构造 煤炭储量储量计算 大容量塑料水杯可以用开水烫吗 大容量塑料水杯能不能用开水烫 辽宁朝阳一日游去哪里比较好 ...电脑打开后出现一个对话框影响正常开机不知道怎样解决 哪些可以关掉,这些英文是什么意思? 企业应对网络舆情攻略:10个危机公关应对策略,有效解决 兔宝宝石氏名字寓意好字 跪求爱尔兰各郡名称及其首府 法航客机失踪事件的乘客资料 爱尔兰国家有哪些省? 爱尔兰中南部有哪些城市 蒂珀雷里车站路,birdhill县,爱尔兰的邮编 韩剧{可爱的你}好看吗? 韩国电视剧可爱的你女主角是谁演的? 在韩国电视剧《可爱的你》里演力灿的小孩子叫什么? 韩剧可爱的你最后结局是什么 用多么像造句三年级 ——多么像——!——成了——。写句子? 克雷洛夫寓言的原文一般都是以什么形式写的? 韩国电视剧《可爱的你》,多少级。结局是什么啊? 韩国电视剧中《可爱的你》的大结局是什么? 泰康乐康宝B款终身重疾险如何买?每年花多少钱? 韩国电视剧可爱的你所有演员姓名? 泰康乐康宝B款终身重疾险性价比怎么样?线上怎么买? 泰康乐康宝B款终身重疾险靠不靠谱?线上怎么买? 泰康乐康宝B款终身重疾险怎么买?性价比高吗? 韩国电视剧《可爱的你》的结局是什么? 用“多么……多么……就像……”造句? 学中文的将来到河南神火集团是干啥的? 斯大林体制的、影响 河南都有哪些电解铝厂 爱尔兰蒂珀雷里在哪 区域地理第四章每节知识点总结报告怎么写 儿童意外保险包括那些 爱尔兰独立战争是什么意思 《法语助手》法汉 爱尔兰独立战争的起因 一瓶普通的啤酒的度数相当于多少瓶奶? 用例图展示了用例之间以及同用例参与者之间是怎样相互联系的 用例之间的关系,在Rose 2003中如何表达 乱七八糟看清楚打一0至9数字 斯大林模式对东欧国家的影响, 我要初中地理知识点总结 斯大林模式对东欧国家的影响? 用送别这个词怎么造句 用哪三个数字可以代表前半生三个字? 皖LCK783车牌号吉祥数字指数是多少? 有关“送别”的句子有哪些? 斯大林模式对二十世纪八十年代的东欧巨变产生了怎样的影响