发布网友 发布时间:2022-05-14 01:14
共1个回答
热心网友 时间:2023-09-16 05:53
Make the world a better place中间为什么有a?因为在英语中,单数的可数名词出现时,通常要在前面加量词、冠词、或其它限定词对其加以修饰。
“Make the world a better place”直译的话是“让世界变成一个更好的地方”,是要把“the world”变成“a better place”。
其中的“better”是个形容词,用来形容“place”的。而“a”是“place”的量词,正如前面的“the”是“world”的冠词。
如果想要不加这个“a”、想表达“让世界变得更好”的话,就应该是“make the world better”,后面的“place”也要跟着“a”一起去掉。