请用帮忙用日文翻译!拜托!
发布网友
发布时间：2022-05-13 20:46
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-27 06:43
基本情报
名前：
性别：女性
生年月日：
民族：汉
配偶者の有无：未婚
文书番号：
出身地：上海
教育：(这个不会翻~~~~~)
住居：安徽
卒业の年： 2003
大学院：芜湖地域保健学校
最高の标题：ジュニアタイトル
プロの名前：看护
実务経験： 5年
ジョブの性质：常勤
投稿カテゴリー：看护-ナース
职种：看护师
ワークエリア：上海
勤务时间を报告： 1周间
语学力：中国语、日本语、英语（一般）
趣味：読书、スポーツ、音楽
学歴： 1999年9月- 2002年6月に芜湖では、安徽省、学校地域の健康への勉强
职歴： 2002年6ヶ月- 2003年6月、上海东方肝胆道外科病院でインターンシップ
2003年6月から2009年2月、上海东方肝胆道外科病院
训练の経験： 7月2005 -2007年5月には、 "中国科学院北京大学の心理学者の対応"
2007 -2008年8月、 5月には、 "同部门の栄养指导" 、 "栄养と健康事业部" 、 "コンピュータの営业所"
自己评価：
私は、优秀な;临床実务経験と临床実习、高プロのレベルでは、强固な理论的知识を教える上で、 3年以上の経験5年の上位3つの病院をしている正式な看护教育を受けています。私は、性格は、フレンドリー、勉强が得意のキャリアは、明るく温かみのある作品は、深刻な看护师の爱と、责任ある取り组み、温厚な、集団、爱する早く新しい环境に适応することで患者を治疗するのは难しい。作品は、过去数年间、私は深くは、有资格の看护师は、见事な现実论は、技术がないにもコミュニケーションスキルと患者の関系と関连性の高い医疗知识をマスタになることを理解するので、私は空き时间の使用が患者のニーズを満たすために自らを备えるためには、栄养学や心理学的知识を勉强する。私は彼の空き时间には日本のファンの日本の约2年间、日本の职场环境との交流で学ぶことはいつも私の理想的なされていますよ！私はこの机会にあなたの家のために私は、労働力のコピーを作るに忙しいようにするには、私は确かに私たちを指导できるようになるよう强くお勧め！
连络先
连络先电话番号：
Eメール：
连络先住所：上海ブトウ区宜川四村
热心网友
时间：2023-10-27 06:44
基本信息
姓 名：
性 别：女
出生年月：
民 族：汉
婚姻状况：未婚
证件号码：
现所在地：上海
身 高：160cm
学 历：中专（大专在读）
户 籍：安徽
毕业年份：2003年
毕业学校：安徽省芜湖地区卫生学校
最高职称：初级职称
专业名称：护理
工作经验：五年
职位性质：全 职
职位类别：护理-*
职位名称：*
工作地区：上海
到职时间：一周内
语言能力：汉语，日语，英语（一般）
爱 好：阅读，运动，音乐
教育背景：1999年9月 - 2002年6月 就读于安徽省芜湖地区卫生学校
工作经历：2002年6月 - 2003年6月 上海市东方肝胆外科医院实习
2003年6月- 2009年2月 上海市东方肝胆外科医院工作
培训经历：2005年7月-2007年5月 《北京中科院心理咨询师函授大专》
2007年8月-2008年5月 《营养指导师》《营养保健师》《电子计算机商务办公》
自我评价：
本人接受过正规的护理教育，成绩优异；有五年多的三甲医院临床工作经验和三年临床实习生带教经验，业务水平高、理论知识扎实。我热爱护理事业，性格热情开朗，有亲和力，善于学习，工作认真负责、积极主动，能吃苦耐劳，对待病人和蔼可亲，热爱集体，能很快地适应新环境。过去工作的几年内，让我深刻的体会到，要成为一名合格的*，不仅要有精湛的技术扎实的理论，还要掌握和病人交流的技巧和相关方面的相关医学知识，因此，我利用业余时间学习了营养和心理方面的知识，以充实自己，满足病人的需要。我是一名日语爱好者，在业余时间学习日语已有近两年时间，能在用日语交流的环境里工作，一直是我最大的理想！恳请领导能给我这次机会，让我为贵院的繁忙工作尽我的一份力量，我一定不负众望！
联系方式
联系电话:
邮 箱：
联系地址：上海市普陀区宜川四村
热心网友
时间：2023-10-27 06:44
基本信息
氏名：
性 别：女
出生年月：
民 族：汉
婚姻状况：未婚
证件号码：
现所在地：上海
身 高：160cm
学 歴：中专（大专在读）
戸 籍：安徽
毕业年_：2003年
毕业学校：安徽省芜湖地区卫生学校
最高职称：初级职称
专业名称：护理
工作经验：五年
职位性质：全 职
职位类别：护理-*
职位名称：*
工作地区：上海 (シャンハイ)
到职时间：一周间以内
语言能力：汉语，日语，英语（一般）
爱 好：阅读，运动，音乐
教育背景：1999年9月 - 2002年6月 就读于安徽省芜湖地区卫生学校
工作经歴：2002年6月 - 2003年6月 上海市东方肝胆外科医院实习
2003年6月- 2009年2月 上海市东方肝胆外科医院工作
培训经歴：2005年7月-2007年5月 《北京中科院心理咨询师函授大专》
2007年8月-2008年5月 《营养指导师》《营养保健师》《电子计算机商务_公》
自己のPR：
.....
联系方式
联系电话:
Eメール：
联系先：上海市普陀区宜川四村
热心网友
时间：2023-10-27 06:45
