有没有那种简短的英文句子 翻译成中文却很有文学性 比如 you jump l jump. 生死

1、“You Jump，I Jump”中文翻译过来意为“你跳，我也跳”。从文学角度翻译，常译为“死生契阔，生死与共，生死相随”之意。2、“You Jump，I Jump”语出经典爱情电影《泰坦尼克号》经典台词，女主角Rose在船首即将跳入海里，站在旁边的男主Jack为挽救女主，便说出经典台词“You Jump，I ...

后碰到与自己心意相合的杰克，原准备下船后与他一同生活，却不幸遇到沉船。于是有了这句you jump l jump，中文意思为生死相随或生死与共。

you jump i jump汉语直译：你跳我就跳，应该翻译成：生死相随或生死与共。这是爱情电影《泰坦尼克号》里经典台词。“你跳,我就跳”是男主角JACK站在船头对女主角ROSE说的，大多数翻译成，生死相随或生死与共。《泰坦尼克号》是美国二十世纪福斯电影公司、派拉蒙影业公司出品爱情片，由詹姆斯·卡梅隆执导...

You jump， l jump --《泰坦尼克号》这句台词其实是我们的大学英语老师，在开学第一课给我们讲日常积累时提到的一句，他让我们去猜这句话的意思，当时脑瓜一热，你跳，我就跳，还好只是心里面在嘀咕，如果当时大声的说了出来，可能就要被同学嘲笑了。过了大约一分钟，老师把正确答案说了出来，...

！You jump,I jump不解释，就算现在热恋中男女用它表白也不过时，就像中国人说的“执子之手，与子携老”一样。后一句更叫人感动，"Dowson"是Jack的姓，而Rose说：I am Dawson,rose Dawson。意思就是我也姓Dawson。我的名字叫Rose Dawson。一个女子找到她终身的伴侣，她愿意“以你之姓，冠我之名...

47. You jump, I jump.??(another touching sentence)???48. Will you give us a chance to live? ??能不能给我们留一条生路???49. God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any...

你跳，我跳！意思是，你干我就干。或者，你死了，我也跟着去有又也做，你敢我就敢看语境

The hours I spend with you Iook upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it…you and you alone make me feel that I am alive…Other men, it is said ,have seen angels, but I have seen thee and thou are enough！对于与你共度的时光，...

取决于你想纹身在哪个部位了。。。如果在屁股上，就用 squeeze me...如果在两腿之间，就用stop if you are small.如果在胸上，就用bite gently...

No matter the ending is perfect or not，you can not disappear from my world。不管结局怎么样，你不可以消失在我的世界里。曾经我的男朋友在我生日的时候对我说过这句话，当时，很开心，真的很激动，他说，不管发生什么，他都会不离不弃，少女心砰砰砰，因为是异地恋，所以格外珍惜说话的时间和...