首先，北广场是北京西站的主要出站口，旅客在北广场乘坐出站通道离开车站。北广场的交通便利，有多条公交线路和地铁站，方便乘客前往不同地区。此外，北广场附近有大型商业区和写字楼，提供各类商业和办公设施，方便乘客办理各种事务。
相比之下，南广场则是主要的进站口，旅客在南广场乘坐进站通道进入车站。南广场也有公交线路和地铁站，但相对北广场来说较少。南广场附近的交通相对繁忙，周边有多个大型交通枢纽，如地铁站和长途汽车站。
