民事赔偿协议达成后，双方可前往交警处结案，交警将记录协议内容并双方签字确认。办理保险理赔需提供交警的责任认定书和处理报告书，包括民事赔偿调解内容，以及费用单据、行驶证和驾驶证复印件。保险公司可能不全额赔偿。事故结案时间一般无严格限制，追诉期为三年。关键是伤员治疗和赔偿调解成功，有时也可能因双方协商不成而结案。

法律分析

1、如果双方达成了民事赔偿协议，那就可以去交警那里结案了。

2、去交警那里结案是要双方都去的，把你们双方的协议内容报告交警，交警要把内容记录在事故处理报告书中，然后双方签字就完成了。

3、到保险公司办理保险理赔，是要交警的事故责任认定书和事故处理报告书的，其中关于民事赔偿的调解的内容也在里边了。再加上你手里的费用单据和收条，车辆行驶证和司机的驾驶证复印件，即可到保险公司办理索赔了。但注意，保险公司不一定会全赔给你的。

事故结案时没有很严格的时间限制的，一般对赔偿追诉期为三年。半年不算时间太长，好几年才结案的都有。关键是以伤员治疗和赔偿调解协商成功为条件的，有时也有双方均达不成协议，以协商不成结案的。

拓展延伸

交通事故私了后如何进行索赔

交通事故私了后，如果您希望进行索赔，以下是一些步骤和注意事项。首先，确保您已经与对方达成了私了协议，并且有相关的书面证据，如私了协议书或赔偿协议书。接下来，收集证据，包括事故现场照片、医疗记录、修理费用等，以支持您的索赔要求。然后，联系保险公司，提供相关证据和索赔要求。保持与保险公司的沟通，并按照他们的要求提供所需的文件和信息。如果保险公司拒绝赔偿或无法达成一致，您可能需要寻求法律援助，咨询律师并考虑提起民事诉讼。请注意，法律程序和要求可能因地区而异，建议在进行索赔前咨询当地法律专业人士。

结语

交通事故私了后，若您希望进行索赔，以下是一些步骤和注意事项。确保与对方达成私了协议，并有书面证据。收集证据支持索赔要求，如事故照片、医疗记录、修理费用等。联系保险公司，提供相关证据和索赔要求。保持与保险公司的沟通，并按其要求提供所需文件和信息。如保险公司拒赔或无法达成一致，可寻求法律援助，咨询律师并考虑提起民事诉讼。法律程序和要求因地区而异，请在索赔前咨询当地法律专业人士。

法律依据

道路交通事故处理程序规定：第七章 认定与复核 第二节 复 核 第七十八条 上一级公安机关交通管理部门应当在作出复核结论后三日内将复核结论送达各方当事人。公安机关交通管理部门认为必要的，应当召集各方当事人，当场宣布复核结论。

道路交通事故处理程序规定：第七章 认定与复核 第一节 道路交通事故认定 第六十一条 当事人有下列情形之一的，承担全部责任：

（一）发生道路交通事故后逃逸的；

（二）故意破坏、伪造现场、毁灭证据的。

为逃避法律责任追究，当事人弃车逃逸以及潜逃藏匿的，如有证据证明其他当事人也有过错，可以适当减轻责任，但同时有证据证明逃逸当事人有第一款第二项情形的，不予减轻。

道路交通事故处理程序规定：第六章 调 查 第三节 交通肇事逃逸查缉 第四十四条 案发地公安机关交通管理部门可以通过发协查通报、向社会公告等方式要求协查、举报交通肇事逃逸车辆或者侦破线索。发出协查通报或者向社会公告时，应当提供交通肇事逃逸案件基本事实、交通肇事逃逸车辆情况、特征及逃逸方向等有关情况。

中国人民解放军和中国人民武装警察部队车辆涉嫌交通肇事逃逸的，公安机关交通管理部门应当通报中国人民解放军、中国人民武装警察部队有关部门。