越中览古李白翻译赏析
这首诗是唐代诗人李白的怀古之作，整首诗通过昔时的繁盛和眼前的凄凉的对比，表现人事变化和盛衰无常的主题，这首诗的大概意思是说，越王勾践灭掉吴国后凯旋，六千义士都衣锦封官，当初满殿的宫女如花似玉，而今只有鹧鸪飞落在断壁残垣。
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《越中览古》；
【作者】唐·李白
越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。
这首诗是唐代诗人李白的怀古之作，整首诗通过昔时的繁盛和眼前的凄凉的对比，表现人事变化和盛衰无常的主题，这首诗的大概意思是说，越王勾践灭掉吴国后凯旋，六千义士都衣锦封官，当初满殿的宫女如花似玉，而今只有鹧鸪飞落在断壁残垣；
我们一起来看一下这首诗，诗的首句点明题意，【越王勾践破吴归】，说明所怀古迹的具体内容，在吴越兴亡史中，以越王【十年生聚】卧薪尝胆的事件最为著名，诗人却没有去描写这个热门的题材，而是换了一个角度，以【归】统领全诗，来写灭吴后班师回朝的越王及其将士；
接下来后面的一句，【义士还家尽锦衣】，是对回师气氛的描绘，诗中只抓住一点，写了战士的锦衣还故乡，可留给人们想象的却是一个浩大的、热闹非凡的场面；
三、四两句是诗人在越国历史画卷中，有意摄取的两个镜头，浓缩了越国称霸一方后的繁盛、威风，这样的繁盛又会存在多久呢，至于越国的命运，诗人不去写了，一切道理已尽在不言之中，而是急转一笔，写了眼前的景色，【只今惟有鹧鸪飞】，几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上，旁若无人的飞来飞去，好不寂寞凄凉；
好的，以上就是本期关于《越中览古》的全部内容，我们下期再见。