沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。 【译文】: 把小船停放拴在岸边的古木树荫下;拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。 杏花时节的蒙蒙细雨,像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停;吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意,嫩绿的柳条随风舞动,格外轻飏。 【注释】: 系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。 杖藜:...

沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。 译文把小船停放拴在岸边的古木树荫下;拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。杏花时节的蒙蒙细雨,像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停;吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意,嫩绿的柳条随风舞动,格外轻飏。 注释系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。杖藜:“藜杖”的倒文。

吹面不寒杨柳风上一句:沾衣欲湿杏花雨。出处:该句出自《绝句·古木阴中系短篷》是南宋僧人志南创作的一首七言绝句,“古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。”译文:我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳...

古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。这首诗描绘了诗人在春日里的闲适之旅，以细致的笔触捕捉了早春的气息。在微雨中，诗人感受到了杏花之娇艳与杨柳之风轻，这一切都给人以温暖与生机。志南其人其诗，虽不为后世所熟知，但在宋代文坛上，他的这首《绝句》却颇得赞...

“吹面不寒杨柳风”的上一句是：“沾衣欲湿杏花雨”，诗句出自宋代志南所著的《绝句·古木阴中系短篷》“吹面不寒杨柳风”全诗 《绝句·古木阴中系短篷》宋代 志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

吹面不寒杨柳风的全诗为：《绝句》宋·释志南和尚 京口瓜洲一水间，春风不寒杨柳棉。吹面不寒杨柳风，春潮带雨晚来急。以下是 这首诗是宋朝僧人志南和尚所作的一首七言绝句。首句“京口瓜洲一水间”，交代了诗人所处的环境背景，展现了一幅宽阔的江景画面。“春风不寒杨柳棉”，进一步描述了春风...

这句诗出自宋代诗人释志南的《绝句》。全诗为：“草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。小园几许香径通幽处，正是杏花雨湿衣衫时。”其中，“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”是诗中脍炙人口的佳句。“沾衣欲湿杏花雨”描述了春天的景象，细雨如丝如雾，打在杏花上，似给杏花披上一层薄纱。细雨飘洒在...

2. "沾衣欲湿杏花雨吹面不寒杨柳风" 是南宋诗人志南的作品，出自《宋诗纪事》卷九三。3. 这首诗的全文是："古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。"4. 意译一是："我在参天古树的浓荫下，系了带篷的小船，拄着藜做的拐杖，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，...

结论："沾衣欲湿杏花雨"是"吹面不寒杨柳风"这句诗的上一句，描绘了杏花时节绵绵细雨轻拂衣裳的场景。这句诗出自宋代志南的《绝句·古木阴中系短乱空篷》，全诗如下：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。这里的"沾衣欲湿杏花雨"形象地展现了春天杏花盛开时，雨滴...

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风的全文是：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。这是南宋僧人志南的《绝句》中的诗句。《绝句》全诗如下：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。全诗的字面意思：我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着...