唐·崔道融《梅花》白话释义：梅花初放，花萼中还含着白雪；梅花美丽孤傲，即使要入画，都会担心难画的传神。花香中别有韵致，清雅的都不知道冬的寒冷。含愁聆听《梅花落》的笛曲，枝干横斜错落，似忧似病。北风如果能够理解梅花的心意，就请不要再摧残她了。原文：数萼初含雪，孤标画本难。香中...

译文:墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢?那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。赏析:《梅花》这首诗写的梅花洁白如雪，虽然长在墙角，但是却丝毫不惧严寒，作者在诗中赞美了梅花高洁的品性，用梅花比喻坚强高洁的人格所具有的伟大的魅力。这首诗用词朴素，丝毫没有...

翻译：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。2、我家洗砚池边树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。——元代·王冕《墨梅》翻译：我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好...

《梅花》这首诗的意思是：墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢？那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

【翻译】那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开着。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。【注释】1.凌寒：冒着严寒。2.遥：远远地。知：知道。3.为（wèi）：因为。暗香：指梅花的幽香。【作品赏析】诗句前两句写墙角梅花不惧严寒，傲然独放，“墙角数枝梅”，“墙角...

译文：墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。《梅花》这首诗是王安石被罢相之后，退居钟山之后写的，作者认为自己的孤独心态和梅花有着共同之处，所以才写下了这首诗。诗的第一句写了梅花的在墙角，表达自己所处的环境恶劣，第二句体现出了诗人...

这题我会！梅花宋王安石古诗：墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。译文：在寒冷的冬天，墙角上有几枝梅花开放，虽然它们独自一人，但仍然能够凌寒开放。诗人知道这些梅花并不是雪花，因为它们有淡淡的香气传来。注释：凌寒：冒着严寒。遥：远远地。知：知道。为（wèi）：因为。暗香：...

译文 墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自开放.为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢?那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气.[赏析]梅花》中以“墙角”两字点出环境,极其鲜明,极具意境.墙角显得特别冷清,看似空间狭小,其实作者以墙角为中心,展开了无限的空间,正是空阔处在角落外,见角落便想到空阔.“数枝”与“...

梅花古诗：墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。翻译：墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢？那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。梅花 赏析：王安石写的梅花，洁白如雪，长在墙角但毫不自卑，远远地散发着清香。诗人通过对梅花不畏严寒的高洁品性的...

译文：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。原文：墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。此诗前两句写墙角梅花不惧严寒，傲然独放；后两句写梅花的幽香，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵，暗香沁人，象征其才华横溢...