翡翠粒状纤维结构意思是：粒状纤维状交织结构是翡翠的一个特称的结构，是指在偏光显微镜下观察翡翠的内部是由很多粒状、纤维状的丝交织在一起而密密麻麻堆积起来的，它是翡翠的一种最常见结构，形成了翡翠硬度高、韧性强等特点。翡翠（jadeite）也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，但是翡翠并不等于硬玉，翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。玉石中粒状、纤维状的矿物微粒几乎呈取向或交错排列。一般颗粒粗大，边缘平坦，不会受到明显的动态变质和腐蚀。翡翠的质地、透明度和光泽都取决于翡翠的构造。一般而言，矿石颗粒越粗、颗粒间结合越松散，翡翠的质地越松散，透明度越低，光泽越差；反之，颗粒越细，结合越紧密