被告人徐某某从**公司购买柴油转卖给被害单位万*公司。徐某某使用一辆私自加装水槽的槽罐车运送油品，该车在**公司装好油后，在暗藏的水槽中加水，进入万*公司过磅。徐某某再以万*公司的地磅不准为由，与该公司仓库保管员被告人李某某相勾结，由李某某负责陪同监督运油车到外面复称。实际徐某某并未复称，而是将水槽中的水放掉，回到万*公司后直接入库，再将空车过磅，前后过磅数量相减，由李某某签字确认徐某某的送油数量。通过此种方式，徐某某伙同李某某非法获取万*公司柴油款24900元。同年12月22日，徐某某伙同李某某再次通过上述方式侵占万*公司财物时，被工作人员发现，并将徐某某、李某某当场抓获。当日，万*公司将徐某某驾驶的运油车内的3.92吨柴油(价值32536元)自行卸下并使用，货款未支付。