夜泊牛渚怀古李白翻译
这首诗诗意明朗而单纯，并没有什么深刻复杂的内容，但却具有一种令人神远的韵味，这种神韵的形成，离不开具体的文字语言和特定的表现手法；写景疏朗有致，写情含蓄不露，用语自然清新，以及寓情于景，以景结情的手法等等，都有助于造成一种悠然不尽的神韵。
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《夜泊牛渚怀古》；
【作者】唐·李白
牛渚西江夜，青天无片云。登舟望秋月，空忆谢将军。余亦能高咏，斯人不可闻。明朝挂帆席，枫叶落纷纷。
这首诗是唐代诗人李白的作品，叙写诗人望月怀古，抒发不遇知音的伤感之情，我们一起来看一下这首诗，诗的第一句和第二句，【牛渚西江夜，青天无片云】，首句开门见山，点明【牛渚夜泊】，第二句写【牛渚夜景】，展现出一片碧海青天，万里无云的境界，寥廓空明的天宇和苍茫浩渺的西江，在夜色中融为一体，越显出境界的空阔渺远，而诗人置身其间，那种悠然神远的感受，也就自然融合在里面了；
接下来看诗的第三句和第四句，【登舟望秋月，空忆谢将军】，由牛渚【望月】过渡到【怀古】，诗人的思绪，由眼前的牛渚夜色引出联想，情不自禁发出，【余亦能高咏，斯人不可闻】的感慨，；
我们再继续往后看 ，【明朝挂帆席，枫叶落纷纷】，末联宕开写景，想象明朝挂帆离去的情景，在飒飒秋风中，片帆高挂，客舟即将离开江渚，枫叶纷纷飘落，像是无言地送着寂寞离去的行舟，秋色秋声，进一步烘托出因不遇知音而引起的寂寞凄清的情怀；
这首诗诗意明朗而单纯，并没有什么深刻复杂的内容，但却具有一种令人神远的韵味，这种神韵的形成，离不开具体的文字语言和特定的表现手法，这首诗，写景疏朗有致，写情含蓄不露，用语自然清新，以及寓情于景，以景结情的手法等等，都有助于造成一种悠然不尽的神韵；
好的，以上就是本期节目的全部内容，我们下期再见。