我在荷兰呆过,荷兰语自学基本无望……发音完全没办法自己练,因为超出想象。可以找荷兰人做练习伙伴学。我当时虽然有老师教,是选修课,可是最后还是不了了之了,我认识的人也没有谁愿意继续学下去的。 如果是为了在荷兰生活的话,可以学习荷兰语
本文我们将从以下几个部分来详细介绍如何学荷兰语:学习荷兰语的有关知识、学习基本的单词和短语、流利地说荷兰语、参考
尽管很多荷兰人通晓多种外国语言(特别是英语、德语和法语),但是如果你能用他们的母语和他们交流的话,那么无论是在荷兰还是别的国家,你都能更好地了解到他们的心理、思想以及文化。荷兰语并不是一门简单易学的语言,它包含了很多我们并不熟悉的发音和组合,这会让我们感觉不习惯。但是,只要克服了这些困难,你就可以掌握荷兰语。阅读本文,从头开始你的荷兰语学习旅程吧。部分 1学习荷兰语的有关知识
一点基础都没有的,连26个字母,都不能用荷兰语读出来 下面教教你如何去学习荷兰语 没有字母基础没关系,你直接学单词和句子就行了。可以买个字典,学一些最基本的单词,建议再买一本荷兰语书,很小很小的小孩子读的那种,字少图画多,词语 也
第1步:了解荷兰语的发展历程。
我是的学生,目前在荷兰读研,虽然荷兰大部分人会英语,但是如果不会荷兰语永远都融入不了他们的文化,就连找个兼职都受很大的,会荷兰语的可以收银,不会的只能端盘子,薪水差很多 我是在EUC学的中外教荷兰语课程,因为这个课程应用性
荷兰语属印欧语系日耳曼语族西支,它和该语系中的德国语、英语和西弗里斯兰语密切相关。
一、大专毕业生或大学在读学生可以申请哪些学校和专业? 1-2年制的本科课程是专为大专毕业生或大学在读学生开设的。有几所荷兰学校提供这样的课程,详情请见本年度本科招生信息。除此以外,年龄符合要求的学生也可以报考4年制的本科专业。 二、学
荷兰语是由古代低地德语诸方言演变而来。而现代荷兰语由于没有经历高地德语子音推移,并且没有将德国元音变音作为语法标记,所以已经脱离了它的德语起源。
Delftse methode一本绿色的书有tekstboek,wordenboek,wordenlijst,和三张cd。 1、你去找De Nederlander。2、那本书里面还有每科磁带,对你很有帮助,一开始自学可以,荷兰语后期自学根本学不了,很复杂的一门语言,严重需要环境。 3、推荐荷
此外,荷兰语或多或少的抛弃了原始语法体系,并且消除了许多自己的词法。
我从俄罗斯到荷兰快8年了 刚开始的时候不太适应 时间长了就好了 没有什么难学不难学的 语言就是一个交流的工具 不是一门学科 这是咱们中国学生的通病 不明白为什么要学习外语 和怎么学习外语 买了大量的辅导书 结果呢 一出国 什么都不会 语言就
另一方面,荷兰语中的单词主要来源于德语(尽管其中包含了大量拉丁语外来词),并且在句中的单词顺序也和德语一样(主句的顺序是主谓宾,而从句的顺序是主宾谓。
你的意思是要学荷兰语来上大学么? 首先荷兰语跟德语比较相近,与英语的区别其实也是蛮大的,要学荷兰语,就要看你准备投入多少精力和多少时间去学习了,有一些速成的全日制课程宣称能1个月内学会荷兰语,不过相信会非常的辛苦(而且费用不菲)
第2步:了解说荷兰语的地区。
现在大多数人只意识到英语的重要性,对于其它一些语言,比如荷兰语并不是很了解。但是多掌握一门语言肯定是有好处的。有人说荷兰语很难学,这也并非是假话,它难学的地方主要有以下几点。 一、荷兰语学习教材并不完善。我国多年来一直深受英语的
世界上大概有两千万人的母语是荷兰语,其中大多人集中在荷兰和比利时。大概有五百万人把荷兰语当做第二语言。
我之前一个英国同学亲情推荐Duolingo来记单词,虽然我还没用过。可能需要国外的账号吧,我上次搜中国区的应用没看到这个,你可以试试。 然后Bart de Pau的视频挺好的,你可能已经知道的。
除了荷兰和比利时以外,在法国北部、德国、苏里南和印尼这些地区,也有很多人说荷兰语,并且荷兰语还是荷属安的列斯群岛的官方语言。
Delftse methode一本绿色的书有tekstboek,wordenboek,wordenlijst,和三张cd。 1、你去找De Nederlander。2、那本书里面还有每科磁带,对你很有帮助,一开始自学可以,荷兰语后期自学根本学不了,很复杂的一门语言,严重需要环境。 3、推荐荷
比利时的荷兰语方言又称为佛兰德语。佛兰德语和标准荷兰语有几处不同,包括发音、词汇和语调这三个方面。
荷兰的英语普及率是很高的 学校里很多商科的课程都是开设了英文授课的 所以可以不用学荷兰语 但是有的学校会推荐学生选修课的时候学习荷兰语。 特别是会计专业,如果毕业以后想留在荷兰工作 就最好趁在学校的时候修好荷兰语 方便就业。 如果只是
南非荷兰语(在南非和纳米比亚有大约一千万人在使用)是由荷兰语演变而成的,它们之间并没有明显的差别。
荷兰语自学基本无望……发音完全没办法自己练,因为超出想象。可以找荷兰人做练习伙伴学,当时虽然有老师教,是选修课,可是最后还是不了了之了,认识的人也没有谁愿意继续学下去的。 如果是为了在荷兰生活的话,可以学习荷兰语,但是除非与荷兰人
第3步:从字母表和发音开始。
学习外语并非难事,如作者方法炮制,只要有兴趣,学几门外语都易如反掌。首先要走出七个误区,然后消除五个借口,最后认真执行三个阶段。 一、学习外语的七个误区 世界上有多种语言,一些语言比另一些语言更重要,不是更好或者更先进,只是更重
学习一门语言的第一课就是认识字母表。
从难易程度来说 法语比荷兰语简单。 从实用面来说 法语实用面比荷兰语广。 两门语言一起学, 当然是可行的, 对学习的人要求会比较高, 但是肯定是没有问题的!
A
(ah) B
(bay) C
荷兰留学需要荷兰语学习吗?这是不少同学都想了解的。下面是给大家整理的内容,希望能给大家提供帮助。 学习学制 整个欧洲在进行高等教育体制改革,这个改革要历时一年或者几年的时间才会统一整个高等教育体制。实际上在欧洲各国,在统一了以后,
(say) D
我刚学了荷兰语我们老师以前是比利时大学毕业的,他因为会荷兰语,在比利时和荷兰打工的时候受到了很多优待,餐馆或酒吧都会优先录用他,而且给的工资比较高,他回国后先后有很多家用人单位找过他,比较多的就是留学中介和学校,现在他在北外
(day) E
作用不是很大的 毕竟,小语种的话,只有在这样的公司才有用的 要是在其他的公司,那都是没用的
(ay))F
你去找De Nederlander。那本书里面还有每科磁带,对你很有帮助,一开始自学可以,荷兰语后期自学根本学不了,很复杂的一门语言,严重需要环境。推荐荷兰语语法不要去硬学,因为基本很少用,用了语法的荷兰语看上去是非常变扭的,荷兰语的精髓在
(eff) G
选择去荷兰留学前,很多同学都会想,这个国家的官方语言是荷兰语,那自己是不是应该先学荷兰语呢?平时学习生活中以及在找工作的时候,荷兰语是否必须呢?下面我们就来说说在荷兰的工作生活语言。 英语可以解决生活问题 就生活而言,荷兰语在学生
(khay) H
这个里面有可以下载的 http://www.skycn.com/soft/13727.html
(hah) I
http://hi.baidu.com/5dutch/blog/item/4b7d4c57c790855f574e0054.html http://www.dutchgrammar.com/zh_tw/?n=SpellingAndPronunciation.02a 这两个网站都有
(ee) J
(yay) K
毕竟荷兰语是母语,自己国家的语言;但是荷兰人对英文教育也有要求,也就造就了国人去到荷兰可以在90%场合使用英文沟通,荷兰本地人的英文水平在欧洲是排在前列的。
(kah)L
在那种环境之下,你会着自己去学的,所以。。。不要担心太多了,这是个循序渐进的过程,楼上说3,4年是已经到达很精通的程度。加油!
(ell) M
你好。 首先说,北京外国语大学的荷兰语是属于我校欧洲语言文化学院下的一个专业。 荷兰语为北京外国语大学2005年于国内首开,属于四年招生一届的本科小语种专业。 因此,也就是说招生年份会在2005, 2009, 2013,2017··· ··· 在招生数量方面,第
(emm) N
荷兰留学简介 荷兰概况 荷兰(Nederland, 音译为尼德兰) 即指荷兰王国(het Koninkrijk der Nederlanden)的欧洲部分。荷兰西、北两面濒临北海、东临德国、南接比利时。荷兰从南到北长约300公里、从东到西宽约200公里。面积为41,526平方公里,
(enn) O
有英语基础的学荷兰语好学一点,荷兰语和英语一样是一种日耳曼语,因而属于印欧语系。它介于德语和英语之间,比任何一种语言都更接近英语。
(oh) P
(pay) Q
葡语和荷兰语都是小语种,建议楼主根据自身的职业规划来选择,或者主修一个再辅修另一个也是可以的。 葡萄牙语属于拉丁语系 荷兰语和英语同属于日耳曼语族,所以比较相似。 难以程度,荷兰语容易些。
(kew) R
(air) S
(ess) T
(tay) U
(ew) V
(fay) W
(vay) X
(eeks) Y
(ee-grek) Z
(zed)
然而,在实际的发音中,荷兰语包含了一些英语中没有出现过的发音,因此学起来会有点困难。荷兰语和英语发音相同的几个单词是辅音s
、f
、h
、b
、d
、z
、l
、m
、n
、ng
。荷兰语中,单词p
、t
和k
发音时的口型和英语一样,但是它们都不是气音(发音的时候不吐气)。
最好的学习荷兰语中辅音和元音的发音方式的方法,就是听当地人的发音,然后再重复。以下的发音概述并不详尽,但是对于初学者来说,还是很有帮助的:
元音: a
(发音像“calm”中的“ah”,但是要短一些),e
(发音像“bed”中的“eh”),i
(发音像“bit”中的“ih”),o
(发音像“paw”中的“aw”,但是嘴唇是圆形的),oe
(发音像“too”中的“oo”,但是要短一些),u
(发音像“upset”中的“u”,或是“dirt”中的“ir”),y
(发音像“pin”中的“i”,或者“deep”中的“ee”,但是要短一些)。
辅音:一些荷兰语中的辅音的发音方式很特别,比如ch
、sch
和g
,它们都是喉音,并且发音位置在喉咙后部(很像苏格栏单词“loch”中的“ch”)。荷兰语中的r
,既可以是卷舌音也可以是喉音,而j
的发音像“yes”中的“y”。
第4步:了解荷兰语中的名词词性。
荷兰语将所有单词可以分为两性——通性(“de”)或中性(“het”)。和德语的三性相比,荷兰语的两性还是比较简单的。
从单词本身来看,是无法区分它的词性的。因此,在学习单词的过程中,最好同时记住它的词性。
通性实际上包括阴性和阳性,但是现在已经不这么分了。所以,大概有2/3的名词属于通性。
因此,最好的记忆词性的办法就是只学中性单词,这样当你看到没有学过的单词时,你就能知道它的词性是通性。
以下有几条规则可以帮助你区分中性词。比如,所有的小词(以je
结尾的)和作为名词的动词不定时都是中性词。那些以-um
、-aat
、-sel
和-isme
结尾的单词以及大多数以ge-
、be-
和ver-
开头的词,都属于中性词。而表示颜色、方位和金属的单词也是中性词。
第5步:学习一些常见的现在时态的动词。
现在时态的动词是组成语句的基本元素,所以在你开始走上荷兰语学习之旅时,你最好学习掌握以下这些基本的动词。
Zijn:
“to be”(是)的现在时态形式,其发音是“zayn”。
Ik ben:
我是(发音是“ik ben”)
Jij/u bent:
你是(发音是“yay / ew bent”)
Hij/zij / het is:
他/她/它是(发音是“hay/zay/ut is”)
Wij zijn:
我们是 (发音是“vay zayn”)
Jullie zijn:
你们是(发音是“yew-lee zayn”)
Zij zijn:
他们是 (发音是“zay zayn”)
Hebben:
“to have”(有)的现在时态形式,其发音是“heh-buhn”。
Ik heb:
我有 (发音是“ik hep”)
Jij/u hebt:
你有 (发音是“yay/ew hept”)
Hij/zij/het heeft:
他/她/它有(发音是“hay/zay/ut hayft”)
Wij hebben:
我们有(发音是“vay heh-buhn”)
Jullie hebben:
你们有(发音是“yew-lee heh-buhn”)
Zij hebben:
他们有(发音是“zay heh-buhn”)
部分 2学习基本的单词和短语
第1步:学习如何计数。
在任何语言中,计数都是一项非常重要且基本的技能,所以我们首先学习荷兰语中表示一到二十的单词。
Een:
一(发音是“ain”)
Twee:
二(发音是“tway”)
Drie:
三(发音是“dree”)
Vier:
四(发音是“veer”)
Vijf:
五(发音是“vayf”)
Zes:
六 (发音是“zehs”)
Zeven:
七 (发音是“zay-vuhn”)
Acht:
八(发音是“ahgt”)
Negen:
九 (发音是“nay-guhn”)
Tien:
十 (发音是“teen”)
Elf:
十一(发音是“elf”)
Twaalf:
十二 (发音是“twahlf”)
Dertien:
十三 (发音是“dehr-teen”)
Veertien:
十四 (发音是“vayr-teen”)
Vijftien:
十五 (发音是“vayf-teen”)
Zestien:
十六 (发音是“zehs-teen”)
Zeventien:
十七 (发音是“zay-vuhn-teen”)
Achttien:
十八(发音是“ahgt-teen”)
Negentien:
十九 (发音是“nay-guhn-teen”)
Twintig:
二十 (发音是“twin-tuhg”)
第2步:学习一周七天和月份的说法。
以下所列的有用的单词可以帮助你掌握星期和月份的说法。
一周七天
:
星期一= Maandag
(发音是“mahn-dahg”)
星期二= Dinsdag
(发音是“dinss-dahg”)
星期三=Woensdag
(发音是“woons-dahg”)
星期四= Donderdag
(发音是“don-duhr-dahg”)
星期五=Vrijdag
(发音是“vray-dahg”)
星期六= Zaterdag
(发音是“zah-tuhr-dahg”)
星期日= Zondag
(发音是“zon-dahg”)
月份:
一月= Januari
(发音是“jahn-uu-ar-ree”),
二月=Februari
(发音是“fay-bruu-ah-ree”),
三月=Maart
(发音是“mahrt”),
四月= April
(发音是“ah-pril”),
五月= Mei
(发音是“may”),
六月= Juni
(发音是“yuu-nee”),
七月= Juli
(发音是“yuu-lee”),
八月= Augustus
(发音是“ow-ghus-tus”),
九月= September
(发音是“sep-tem-buhr”),
十月= Oktober
(发音是“ock-tow-buhr”),
十一月= November
(发音是“no-vem-buhr”),
十二月= December
(发音是“day-sem-buhr”)。
第3步:学习色彩的说法。
学习荷兰语中描述不同颜色的单词可以扩充你的描绘性词汇的词汇量。
红色=rood
(发音是“rowt”)
橙色 = oranje
(发音是“oh-rahn-yuh”)
= geel
(发音是“ghayl”)
绿色 = groen
(发音是“ghroon”)
蓝色 = blauw
(发音是“blaw”)
紫色 = paars
(发音是“pahrs”)或purper
(发音是“puhr-puhr”)
粉红 = roze
(发音是“row-zah”)
白色 = wit
(发音是“whit”)
黑色 = zwart
(发音是“zwahrt”)
棕色 = bruin
(发音是“bruyn”)
灰色 = grijs
(发音是“greys”)
银色 = zilver
(发音是“zil-fer”)
金色 = goud
(发音是“howt”)
第4步:学习一些常用单词。
在你的词汇库里添加一些常用的关键词语可以极大地提高你的荷兰语会话技巧,带来很不同的体验。
你好 = Hallo
(发音是“hah-low”)
再见 = Tot ziens
(发音是“toht seens”)
请 = Alstublieft
(发音是“ahl-stuu-bleeft”)
谢谢你 = Dank u well
(正式场合下使用,其发音为“dahnk-ew-vehl”)或dank je wel
(非正式场合使用,其发音为“dahnk-yuh-vehl”)
是= Ja
(发音是“yah”)
不 = Nee
(发音是“nay”)
帮助 = Help
(发音是“hehlp”)
现在 = Nu
(发音是“nuu”)
稍后 = Later
(发音是“lah-tuhr”)
今天 = Vandaag
(发音是“vahn-dahg”)
明天 = Morgen
(发音是“more-ghun”)
左 = Links
(发音是“links”)
右 = Rechts
(发音是“reghts”)
一直向前 = Rechtdoor
(发音是“regh-dore”)
第5步:学习一些常用的短语。
接下来是时候学习一些常用短语了,这些日常短语可以帮助你驾驭基本的社交互动。
你好吗? = Hoe maakt u het?
(正式场合使用,其发音是“hoo mahkt uu hut”)或Hoe gaat het?
(非正式场合使用,其发音是“hoo gaht hut?”)
很好,谢谢你 = Goed, dank u
(正式场合使用,其发音是“goot dahnk uu”)或Goed, dank je
(发音是“goot dahnk yuh”)
见到你很高兴 = Aangenaam kennis te maken
(其发音是“ahn-guh-nahm keh-nis tuh mah-kun”)
我不太会说荷兰语 = Ik spreek niet goed Nederlands
(其发音是“ick sprayk neet goot nay-dur-lahnts”)
请问你会说英语吗? = Spreekt u Engels?
(其发音是“spraykt uu eng-uls”)
我不懂 = Ik begrijp het niet
(其发音是“ick buh-grayp hut neet”)
不客气 = Graag gedaan
(其发音是“grahg guh-dahn”)
这个多少钱? = Hoeveel kost dit?
(其发音是“hoo-vale kost dit”)
部分 3流利地说荷兰语
第1步:收集荷兰语学习材料。
去当地图书馆或者书店或者在线书城,看看有没有荷兰语的教材。许多语言类出版社,它们都有自己一系列的学习荷兰语的书籍、音频素材和电脑软件。
你还需要准备一本好的双语词典。
随着学习的不断深入,你可以通过荷兰语图书来培养语感,比如儿童读物(入门时)、字谜、非小说类书籍、小说、诗集、杂志等等。阅读是培养语言能力、让你感受地道荷兰语的重要途径。当你已经能够开始阅读荷兰语的书籍时,你就应该准备一本单语字典和辞典了。
第2步:尽可能多听荷兰语。
如果你不认识荷兰人或者生活在非荷兰语国家,这个要求可能会有点难。不过你可以从视频网站中观看荷兰语视频,并学着视频里的人一起对话。你要知道,培养语感是学习任何一门语言的关键——仔细听他们的发音、他们的用词、他们的语气,这样可以帮助你形成语感。
第3步:参加荷兰语班或者请家教。
如果你住的地方附近有荷兰或比利时文化中心,或者有荷兰人的社区,那么你可以去那里打听一下报班或者请家教的要求和花费。
让说荷兰语的人教你学荷兰语,不仅可以培养你的语感,还能让你了解到他们的文化,而这是书本无法教会你的。
第4步:和说荷兰语的人交流。
熟能生巧,不要害怕犯错,因为这是学习过程中必不可少的。
即使他用英语回复你,你也要继续说荷兰语。从蹦单词开始,然后慢慢将单词连成句。
为了学习荷兰语,你可以将你的电脑和社交软件的语言改成荷兰语。让自己身处荷兰语的环境中,可以帮助你培养荷兰语的思维。
第5步:去说荷兰语的国家旅游。
荷兰语并不像德语、日语或是西班牙语一样有很多人说或者有很多人学。所以,如果你想提高你的荷兰语水平,一个简单的办法就是去说荷兰语的国家旅游。荷兰和弗兰德都有和世界各国的学校和教育机构的文化交流合作,参加这样的项目会对提高你的语言水平有所帮助的。
第6步:不抱成见。
接受一门语言和文化的最好的方式就是全身心的接受它。
为了说话荷兰语,你需要像荷兰人一样思考,让自己成为一个荷兰人。同时,当你去说荷兰语的国家旅游时,不要让你所学的那些关于荷兰人的印象影响你的预期、改变你的印象、影响你的心态。
郁金香、大麻、木屐、奶酪、自行车、梵高和自由主义并不是荷兰的一切。
小提示
荷兰和佛兰德在世界各国,包括加拿大、澳大利亚、新西兰、英国、美国、法国、加勒比地区、智利、巴西、南非、印尼、土耳其、日本等,都有侨民社区,在那里有的是学习荷兰语的机会。
英语中的很多单词都是来源于荷兰语的,比如geek(怪才)、skeleton(骷髅)、tulip(郁金香)、cookie(饼干)、cake(蛋糕)、brandy(白兰地)、ahoy(喂)、buoy(浮漂)、skipper(船长)、keelhauling(严责)、yacht(快艇)、drill(钻子)、sloop(单桅船)、cruiser(巡洋艇)、keel(龙骨)、pump(抽水泵)、dock(码头)和deck(甲板)。很多单词都是和航海有关的,这是因为荷兰在历史上有过一段辉煌的航海史。
弗拉芒语(拉芒语)是比利时的荷兰语变种,在佛兰德地区使用。荷兰语和弗拉芒语在读、说和写上没什么差别,除了个别的单词,这两种语言在俚语、语法和发音上的差别,就像是美式英语和加拿大英语之间的差别一样。
当你有了一定的荷兰语水平之后,你就可以看一部叫做《Tien voor Taal》的电视节目。在这个节目中,来自荷兰和弗兰德的队伍会在一起进行比赛,而比赛的内容丰富,包括了从荷兰语拼字谜题到密码破译。
最著名的说荷兰语的女演员当属奥黛丽·赫本(1929 -1993)。她生长在二战期间的荷兰,她的第一部电影实际上是1948年的一部教学片,叫做《Nederlands in Zeven Lessen (荷兰七课)》
荷兰语是西日尔曼语支,与南非荷兰语和低地德语接近,与弗里斯兰语、英语、高地德语、意第绪语的关系较远。
荷兰语是荷兰、比利时(佛兰德斯)、苏里南、阿鲁巴岛、库拉索岛和圣马丁岛的官方语言;也是欧盟、比荷卢经济联盟和南美洲国家联盟这三个国际机构的官方语言之一 ;也是法国西北部(法国佛兰德斯)地区的少数民族语言。
警告
当你试图用荷兰语与荷兰人交流时,如果他们用英语来回答你,不要感觉被冒犯了。他们仅仅只是想确认与你没有沟通障碍。还有不要忘记,他们会很欣赏你学习荷兰语这件事。
记住,不同于荷兰的是,在佛兰德斯生活的人们往往是本地的老年人,所以他们会很在意敬语的使用。因此,哪怕在学习阶段,你也最好尽可能地注意敬语的使用,以防冒犯他人。
参考
http://www.omniglot.com/writing/dutch.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_language
http://www.omniglot.com/writing/afrikaans.htm
4.04.1http://ielanguages.com/dutch1.html
5.05.1http://wikitravel.org/en/Dutch_phrasebook
扩展阅读,以下内容您可能还感兴趣。
荷兰语零基础自学的入门教材有哪些?
Delftse methode一本绿色的书有tekstboek,wordenboek,wordenlijst,和三张cd。
1、你去找De Nederlander。2、那本书里面还有每科磁带,对你很有帮助,一开始自学可以,荷兰语后期自学根本学不了,很复杂的一门语言,严重需要环境。
3、推荐荷兰语语法不要去硬学,因为基本很少用,用了语法的荷兰语看上去是非常变扭的,荷兰语的精髓在自然,粗旷。
4、那么多荷兰的文章,基本语法都很不一样,包括政府部门的官方书函。
去荷兰留学一定要学荷兰语吗?
荷兰的英语普及率是很高的 学校里很多商科的课程都是开设了英文授课的 所以可以不用学荷兰语 但是有的学校会推荐学生选修课的时候学习荷兰语。
特别是会计专业,如果毕业以后想留在荷兰工作 就最好趁在学校的时候修好荷兰语 方便就业。
如果只是毕业就像回国的话 就不用学了!
祝你申请成功!
想自学荷兰语,学过德语到A2,请问怎么开始?
荷兰语自学基本无望……发音完全没办法自己练,因为超出想象。可以找荷兰人做练习伙伴学,当时虽然有老师教,是选修课,可是最后还是不了了之了,认识的人也没有谁愿意继续学下去的。
如果是为了在荷兰生活的话,可以学习荷兰语,但是除非与荷兰人结婚,否则长期留在荷兰的可能性很小。
工作和学习,在荷兰用英语是没有问题的。大学里面的老师都可以用英语上课。荷兰人自己也知道荷兰语的局限性,所以在校学生都努力学习其他外语,比如英语 法语 西班牙语 德语。
作为小语种,荷兰语学出来,在研究文化历史等方面有些用处。作为与荷兰的商贸交往,一般用英语的机会反而会更多。
不建议花费时间学荷兰语。
大家我想找学习荷兰语的地方(补习班),比较想要那种就是上课时间大
学习外语并非难事,如作者方法炮制,只要有兴趣,学几门外语都易如反掌。首先要走出七个误区,然后消除五个借口,最后认真执行三个阶段。
一、学习外语的七个误区
世界上有多种语言,一些语言比另一些语言更重要,不是更好或者更先进,只是更重要。为什么?因为更重要的那些语言在更多的国家被更多的人使用。这并不意味着芬兰语对芬兰人不重要,毛利语对毛利人不重要,只是这些语言对我们其他人而言不是那么重要。
另外,有超过10亿的人在讲普通话。日语、韩国语和越南语的词汇中有60%的词源自中文。懂中文也会帮助你学习这些语言。我就是这样。中国文化在艺术、哲学、技术、食物、医学和表演艺术等等方面影响了世界数千年。今天,中国经济繁荣昌盛,中文似乎很值得学习。
西班牙语、法语、意大利语和葡萄牙语本质上是同一种语言的不同方言。如果你学会了一门,就可以学习另外几门。我就是这样。如果你学会了西班牙语,你就打开了通向文化、音乐、历史的大门,也打开了同包括美国和加拿大在内的60个国家的8亿人口做生意的大门。
如果你有雄心壮志的话,可以试试俄语,过去的两年我一直在学俄语。一旦掌握俄语,你或许就可以和说斯拉夫语的人沟通。
但是,就此打住!在晕头转向之前,让我们看看语言教学的现状。根据一次加拿大的调查,每天都上法语课,过了12年后,名高中生中只有一个(0.67%)会达到中等熟练程度。另一次关于美国学英语的调查显示,“课堂教学时间”对进步几乎没有什么影响。
如果我们在北美连自己的官方语言都不能教,还有什么希望教汉语或西班牙语等其他语言?更不用说俄语、伯语或者印地语了。
作为一个会讲10种语言的人,我知道会讲多种语言的好处。我们只是必须改变我们进行语言教学的方法。首先,我们需要纠正语言学习的七个常见误区。
1. 学习外语难
只有在你不想学的时候学一门语言才困难。学一门语言耗费时间,但是并不难。你主要的是需要听和阅读。相信我,就是那么简单。我已经学过很多次了。很快你就会体会到懂另一门语言的满足感。不知不觉你就会说了。是那种常见的教授语言的方式使得语言学习让人难以喜欢。
2. 你必须有学习语言的天赋
不,你不一定非得有学习语言的天赋。任何想学语言的人都可以学。在瑞典和荷兰,大部分人不止会说一种语言。他们不可能都有语言天赋。北美的外国运动员通常比那些在更正式的学习环境中的人更快地学习说英语。在语言学习过程中,是态度而不是天资决定成功。
3.你必须生活在所学外语的环境中
一些到北美的人顶多学会说磕磕绊绊的英语。然而我们在其他国家遇到过说一口完美英语的人。年,我在香港的时候学会了讲流利的普通话,那里很少有人讲普通话。有了互联网,语言内容对每个有电脑的人来说都可以得到,你可以把内容下载到你的iPOD然后再听。你住在哪里并不是一个障碍。
4.只有孩子才能很好的学会说外语
最近的大脑研究表明,我们的大脑到老都会很好的保持可塑性。比方说,失去视力的成年人必须学一门新语言-布莱叶盲文。成年人有广泛的母语词汇,与儿童相比更有语言学习的优势。55岁以后我学过4门外语,成年人只需要像孩子那样愿意尝试并渴望沟通,不要害怕嘲笑。5.要学外语需要接受正规的课堂教学
这是问题的症结所在。上课或许很经济,也是与他人见面的好地方,课堂有着历史和传统上的价值。不幸的是,课堂不是一个有效率的学习语言的地方。课堂上学生越多越没效率。语言不是教的,语言只能学。理论化的语法讲解晦涩难懂,难以记住,要想运用就更难了。训练和练习对大多数人来说是令人厌烦的。大多数孩子毕业的时候不能用他们已经学了10年或者10几年的语言交流。
6.要想学你就需要开口说(我没有人可以与之说)
说语言通常是语言学习的目标,但可以等等再开口说。一旦你学会了这门语言,你会找到说的机会。你学语言时,听更加重要。尽量只挑一些“手头的”短语来说可能只会让你陷入困境。如果你遇到一个说母语的人,你会不可避免的花费你的大部分时间来听,除非你已经懂这门语言了。你不需要为了学习而说,你需要为了说而学习。
7.我很想学,可是我没时间
你排队等候花的时间,乘公交车上下班的时间,在子周围做事的时间,去散步的时间,这些时间怎么样?为什么不用这些时间听听你下载在iPOD上的语言?一旦你开始,即使每天10分钟或者15分钟,不久就会增加到每天30分钟或一小时。如果你相信你会取得巨大的成果,如果你很喜欢做这件事,就像我一样,你会找到时间。
二、不学外语的五个(没有说服力的)借口我们都有学会说不止一门语言的能力。纵观历史,只要不同的语言近邻共存,人们总会自然而然地设法跨越语言分界进行沟通。他们必须这样。今天依然如此。在不同语言相互碰撞的地方,无论是在场上纪念品的孩子,还是国际会议上的商人,人们毫无困难的学习并使用另一语言。亚洲、非洲、美洲和欧洲都是如此。我们不需要语言学习的特殊禀赋。学习语言对我们所有人来说都是自然的事情。今天,在互联网和信息时代,无论是从语言角度还是文化角度,我们都不再离索居。接触其他语言的机会比以往都多。
因此,为什么没有更多的人学习另外一门语言呢?尤其是在北美。部分原因是语言学习方面的7个让人们迷惑的常见误区,还有不要学一门外语的5个常见借口。但是,这5个借口站得住脚吗?
1.我对语言不感兴趣,我不需要他们。
这是真的吗?要是你无需付出就可以学一门语言的话,不用花钱,也不用付出努力,怎么样?
差不多50年前,我挨家挨户推销百科全书。我的的开门秘诀是“如果你可以得到一整套不列颠百科全书,免费,你会感兴趣吗?”。这个办法通常会使我有机会进门。父母们会在心里想象一本可以和孩子分享的百科全书。一旦我解释说不是免费的“但是收费不会超过在喝咖啡或者抽烟方面的花费...”的时候,我通常会被扫地出门。
我把相同的问题提给犹豫的语言学习者。“如果保证让你学会说另一门语言,不需要刻苦学习,你有兴趣吗?”回答通常是“是的”。
很多说不感兴趣的人其实真地想说另一门语言。一些人甚至听说过,学习语言对大脑有很好的作用。但是他们太经常看到的是一种单调乏味的学习景象。他们没有讲另一门语言的经历,他们不能想象由此而来的满足感。因此,在很多情况下,兴趣是有的,只不过是开始学的问题。
2.我想学,可是似乎无法下手。
有时候,流利地说一种语言的目标似乎太过遥远,如果你从来没有做到过的话,那个目标也很难想象。设定一个短期目标来开始你的学习或许会更好,“先把你的脚弄湿”,克服这种惰性。法语所说的“L'appetit vient en ngeant”就是“食欲越吃越旺”,你只需要找一个吃第一口的动机。
为什么不做一个去外国旅游一次的计划?把去之前学会够用的语言定为目标,这样你就能沟通并真正享受你的旅行。如果你不能那样做的话,或者你可以向自己保证,你要读一本书或者看一部电影,原版的。或许你有一个朋友或亲戚,你想用他们的语言说话来给他们一个惊喜。如果你能在短期目标的激发下迈出那第一步,如果你用愉快的方法学习,你会惊讶的发现语言学习将是多么的令人醉心和满足。
3.我之前试过但是放弃了
如果你的语言学习有意义且愉快,你更可能继续下去。对大多数人来说,学校的语言课繁琐无趣,很少有学生毕业的时候会说他们学的语言。现在你有更多的选项。
只要登录谷,检索出很多语言学习的播客和在线课程,你还可以找博客和以及社交,都以语言为目的。一旦你在语言上学的足够好,你可以搜索你的指示不同语言的播客和博客的iTunes索引,旅游方面的、科技方面的、现代文化方面的,或者任何你感兴趣的东西。你还可以通过网络购不同语言的音频书籍,在很多情况下,文本也可以在像“古藤堡”这样的上下载到的。
利用你的MP3播放器,你可以一遍一遍的听你觉得有趣的东西,同时理解这门语言。你使用那些既有音频又有文本的资源。那样你就可以阅读并使用在线词典以理解你正在听的东西。你不必拘泥于语法和训练,你会吃惊的发现你愉快的时候学的是多么得快。
4.我不够自律无法自学。
那么无论如何找一个家庭教师,在学习行为方面给你提供帮助。你可以在互联网上找到大部分主要语种的家庭教师。一个好的私人家庭教师给你提供反馈和鼓励,可能是你所做的最好投资。
你不需要一天花费数个小时和你的家庭教师呆在一起,一周几个小时,甚至一周一个小时或许就足以使你走上正轨。你可以在最方便的地方安排方便的时间通过互联网聊天功能和你的家庭教师交谈。你可以免受来回上课的劳顿,在互联网上,随时撤换家庭教师是很容易的事。5.我承担不起花费不需要花费那么多。
很可能你已经拥有了一台MP3播放器,也有互联网接入。你可以在图书馆找到音频和其他资料,互联网上有很多可供免费下载的语言学习资料。
有些人每月花在语言学校的费用就有多美元,这是不必要的。你完全可以自己学习,把钱节省下来进行你为了开始学习而许诺自己的旅行。
三、语言学习的三个阶段
“人如其食”-流行谚语
在全球资讯时代,这句话或许应该说成“人如其言”。表现各异的语言是人类最典型的成就,语言也是我们的特性。语言可以是社交的、的、技术的、实用的、娱乐的、的、哲学的,还有更多。在生活的盛宴里,每一门语言都是一道菜。你能更好地使用你的母语和其他语言,你就越能享受这顿盛宴。起码这是我的经验。
我已经在12门语言上达到了不同程度的流利,还期待学更多种语言。对我而言,语言能力的发展有三个自然阶段,我将其概括在此。数十亿美元被浪费在无效的语言和识字课程上,那些课程都忽视了这三个自然阶段。
第一阶段 和外语建立 - 60-90小时
我的目标:熟悉陌生的语言我的量化标准:学会识别个单词主要任务:反复听简短的内容我的目标语言:(计划中的)捷克语、伯语、北印度语和土耳其语
开始的时候,我需要与这种新语言建立并克服对其奇怪发音和结构的。我不需要讲,不需要理解任何语法,不需要得到任何“正确的”东西。我对掌握一些短语或者简单的问候语不感兴趣。我想习惯这种语言,找到对这种语言的感觉。
下面是麦克基尔大学的费雷德·杰纳西对语言学习开始阶段的描述。
学习行为发生时,神经元之间的神经化学交流得到促进,换句话说,一个神经网络被逐渐建立起来。大脑起初将接收到的不熟悉发音标示为无差别的神经活动。随着持续的接收,听者(以及大脑)学会区分不同发音甚至短的相当于话语或部分话语的发音序列。
我开始的时候反复听短的文章片段。一开始这些片段有30秒长,最后增加到一分钟或更长。为了帮助在大脑中形成新的神经网络,同样的话我要听20遍,甚至更多。这些短片段是一个更长“故事”的一部分,这样就很理想了,这使得整个上下文就有了意义。一心一意听过一个新片段上之后,我复习所有听过的旧片段,这样我就能够消化越来越长的语言累积量。互联网和我的闪存型iPOD使这种文章随手可得并便于携带,这是历史上从来没有过的。
现在,我阅读曾在电脑上听过的所有文本。这样我就可以登录到某个在线词典并创建自己的词汇和短语库,以备用各种方法进行复习。随着我在一门语言上的进步,掌握听和阅读过程中遇到的单词和短语是我的关键衡量目标。一门语言的新词一开始看起来很奇怪,彼此之间很相似,容易让人混淆。然而,通过反复阅读简单文章,其中的常见词经常出现在不同的上下文中,这些词最终开始在大脑中扎根。我通常把新词及短语同我听过的有这些词的片段起来。我将一个词或短语的越多,就越容易记住。
我一开始说的不多,无论如何我的词汇量太小。我很随意地对着自己大声练习重复词汇和短语,我不担心发音。一旦我的大脑在分辨发音方面变得更好,继续学习将更加容易。
我可以说一点,只是为了找乐,试试我学过的东西。通过互联网,我可以轻易找到一个讲母语的家庭教师或语言交流伙伴。因为我不想被其他讲非母语的人搞迷糊了,所以我没去上过外语课。
第二阶段 在大部分情况下变得舒服 -小时
我的目标:懂得普通会话和大部分日常用语我的量化标准:大部分对话中的生词不超过10%主要任务:听正常会话;背词汇;逐步增加说和写的活动我的目标语言:俄语、葡萄牙语和韩国语
由于我不再觉得这门语言奇怪,所以我想接触当地人通常说的或写的。有时候这被称为“权威的”语言。
会话是要懂的最简单的“权威的”内容,因为一门语言最常用的单词占会话的90-95%。同样这些单词通常占正式一些的书面材料的70-75%。
每个学习项目现在更长了,差不多3到5分钟。我听每个项目的频率有所降低,为了学更多的单词转而听更多的材料。我利用一些死时间,零零碎碎的学,开车或跑步时听,一遍又一遍。我已知的单词越多,学习新单词就越容易。词汇就像钱,“你有的越多学的就越多”,或者说“富者更富”。听和读的时候我喜欢找一些有趣的和熟悉的主题,因此我会马上放弃我不感兴趣或者有我不喜欢的有声资料。起初,似乎讲母语者说的很快,但是我的大脑经过足够多的重复后逐渐适应了这种自然流。当我不理解“权威的会话”时,我不觉得沮丧;我理解了之后觉得振奋。
再说一遍,杰纳西教授的意见是有帮助的。当学生的词汇被嵌入到他们很熟悉的真实世界的复杂上下文中时可以得到加强。
有时候我在互联网上和说母语者谈话,开口说帮助我找出缺点、遗漏的词、不会表达的概念以及发音有问题的词。然后我可以自己纠正这些问题。通过和讲母语者的有限、接触,我还写,特别是在互联网博客和上。写对于学来说很重要。我有时间去编辑我的思想,保留我的错误和问题的记录。
在这个阶段,重点还是听和读,以及增加词汇量。
第三阶段 持续改善 小时-永远
我的目标:继续享受这门语言,学更多的词,更好的使用这门语言我的量化标准:我感兴趣的文章中的生词不超过10%我的任务:做我感兴趣的事我的目标语言:法语、日语、普通话、西班牙、瑞典语、德语、意大利语、广东话和英语
这是最有回报的阶段。我可以到讲这种语言的国家去旅游,或者会见以这种语言为母语的人。我知道我会享受这种经历,即使我会犯错误。我可以保持对这门语言的掌握,即使我长时间不用它。
这是学习语法的最好阶段。我有关于语法的书和音频资料,专供说母语的人使用的。现在我对这门语言足够熟悉,通过不断接触,我可以使用专供母语者使用的风格和使用手册。不过,我的个人兴趣更倾向于历史和文化。我发现,读书听音频资料,主题都是自己感兴趣的,这是最愉快最有效的持续提高的方法,或者提起精神学习一门我还没用过一会儿的语言。
我没有必要去参加任何的语言水平考试。如果我有必要参加考试,我会在这个阶段认真准备考试。取得这种考试成功的关键是快速阅读能力和理解口语能力以及广泛的词汇和短语量,所有这一些我都已经快乐而毫无痛苦的达到了。只有达到这个水平我才会参加这些考试,因为我知道我会得到高分。这也是学习特殊技能的阶段,比如做演示、写学术论文或者撰写业务报告等。在网上和其他地方找到目标语言的相关资料很容易。目标是模仿某一特定语言和文化中最值得欣赏的措辞、语序以及组织信息的方法。找一个讲母语的专业家庭教师或教师来学习这些技巧非常容易,还是通过网络。
结论:
我已经如此这般许多次了,我知道我能学会一门新语言或者提高一门已经说的不错的语言,包括我的母语在内。任何想这样做的人都可以做到。关键在于激励和享受,而不是一所学校或一个文凭。我又知道,任何一门语言要想追求完美是没有用的,因此我很乐意犯错误,也真地不要求别人给我纠正错误。我就是喜欢饕餮语言盛宴,喝、吃、品尝、咀嚼并消化他们。尽管我会不时有一点陶醉,但从来都没饱过。
荷兰语比法语简单吗 可以两个语言一起学吗
从难易程度来说 法语比荷兰语简单。
从实用面来说 法语实用面比荷兰语广。
两门语言一起学, 当然是可行的, 对学习的人要求会比较高, 但是肯定是没有问题的!
声明:本文由用户 dffsvuhf 上传分享,本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com